莆仙方言俚歌—— 十二月景之梁山伯与祝英台

2007-10-11   责任编辑:贤良港   我来说两句

  梁山伯与祝英台是中国十大悲剧之一,其生动有趣的故事在中国各地家喻户晓,妇孺皆知。这一悲剧故事也被编入莆仙方言俚歌,并用一年十二月不同景色作烘托,把梁山伯与祝英台两人的爱情故事写得惟妙惟肖,情趣盎然。此俚歌在莆仙各地民间十分流行,现摘录如下:
 
  正月出来桃花红,路上遇到读书人。
 
  正是英台与山伯,两手相牵入书房。
 
  二月出来二沉沉,山伯读书求功名。
 
  英台采花山伯看,山伯只苦家寒贫。
 
  三月出来人清明,杭州老师很出名。
 
  英台杭州去读书,女貌假作男妆来。
 
  四月出来四处听,英台山伯结弟兄。
 
  骨肉犹如亲兄弟,相亲相爱有名声。
 
  五月出来爬龙船,四处锣鼓闹纷纷。
 
  大人孩子都去看,英台山伯在书房。
 
  六月出来吃荔枝,老师心中有可疑。
 
  原来英台是女子,山伯正是半佳人。
 
  七月出来七月半,老师心中有可想。
 
  睡时盆水放床中,正是一人睡一半。
 
  八月出来八中秋,英台山伯路上游。
 
  看见鸳鸯相比翼,两人心中望悠悠。
 
  九月出来九重阳,英台山伯在商量。
 
  有容千里来相会,两人心中有一条。
 
  十月出来小阳春,人心事久来下山。
 
  杭州同床有三年,吩咐事事保险入。
 
  十一月出来冬至头,梅花开起梅花头,
 
  英台相思泪水流,山伯精神很不安。
 
  十二月出来人回程,家家户户喜过年。
 
  三七四六共二八,吩咐梁兄就再来。
 
  (郭大卫)